le monde n'est pas une marchandise yeux_tournant.gif (6118 octets)
banque d'informations indépendantes contre la domination US et pour la liberté des peuples.

 

Archives des éditoriaux . Files of the leading articles (#english)

 

1er Trimestre 2003  2éme Trimestre 2003

 1er Trimestre 2003 : Insurrection des consciences

Une fois de plus, les hommes de paille représentants des intérêts privés d'une poignée d'actionnaires de multinationales ont décidé la Guerre. Une source d'immense profits financiers pour ces sociétés d'armements, pétrolières, chimiques et  du BTP, financés sur les fonds publics. Un massacre humain tandis que dans les coulisses se négocie, entre actionnaires américains - français - allemands - japonais et leurs représentants gouvernementaux, la privatisation totale de l'économie, la répartition des parts du marché de la Terre.

Pour empêcher les populations et chaque citoyen d'établir ces connexions, les prédateurs de la finance (nommée "les entrepreneurs" de la "société libérale") mettent en œuvre une stratégie de manipulation des esprits, d'avilissement des consciences, de perversions des idéaux, d'intégration des individus à leurs valeurs. S'abritant sournoisement derrière les mots de Dieu, Démocratie, Liberté et Initiative individuelle ils ravalent la vie humaine au rang de marchandise et de source de profit.

Les différences de positions des gouvernements des pays occidentaux ne sont que des différences de stratégies de prédations des richesses de notre planète. Ils se retrouvent tous autour des mêmes tables internationales pour se négocier âprement les parts de gâteaux et dans les mêmes conseils d'administrations décident du chômage, des délocalisations, des mouvements spéculatifs. Les médias les nomment "opérateurs économiques".

L'agression actuelle contre l'Irak en est une illustration. Les USA qui violent 42 résolutions de l'ONU, qui possèdent les plus importants stocks d'armement chimique- biologique-nucléaire, qui contrôlent les médias de la planète et les esprits des êtres humains, qui entretiennent et soutiennent des extrémistes religieux aux quatre coins du monde exercent un bras de fer avec les autres actionnaires privés des autres pays occidentaux par gouvernements interposés. Et les armes de morts utilisées contre l'Irak, qui déchiquettent les femmes et les hommes et explosent les enfants, sont élaborées en commun aussi bien par les entreprises américaines que françaises ou anglaises ou allemandes.

Preuve de la perversité de la manipulation et des connivences: les bombardiers de l'extermination, les B52 américains décollent d'Angleterre, survolent la France avec l'accord du Président Chirac (qui se dit officiellement opposée à cette guerre) et l'Italie; l'Allemagne (qui se dit officiellement opposée à cette guerre) sert de base arrière aux troupes américaines blessées et la Turquie islamiste autorise le survol de son territoire par les avions de l'extermination.

La Famille Bush* et les proches du Président américain au sein du gouvernement, tous actionnaires de multinationales, sont directement intéressée aux profits réalisés par cette guerre et la reconstruction annoncée, et celles qu'ils projettent après. 95% des sénateurs américains représentent ou sont directement des industriels et autres "opérateurs économiques" qui votent les lois et budgets qui drainent vers eux les profits. Idem, à quelques variantes près de pourcentage, en France, au Japon, en Grande-Bretagne, en Allemagne.**

Non, non, non: Nos vies valent plus que leurs profits. Nos armes non-violentes sont l'Esprit et le boycott. Pas un sous pour les entreprises et marques américaines (et autres) qui soutiennent les guerres et en profitent***.

Libérons-nous des prédateurs et du poison "libéral" inoculé dans nos têtes: Insurrection des consciences pour construire un monde de Paix, de Fraternité, d'Amour, de Partage et Coopération.

 

2éme Trimestre 2003 :  Vigilance, alignement de la pensée et de l'action

La force imbécile triomphe du droit. Le régime Irakien soutenu pendant des décennies par les puissances occidentales, l'ami de toujours lorsqu'il pendait ses opposants communistes et progressistes, présenté depuis comme le diable et le poison mortel de l'occident affairiste est tombé sous le déluge de bombes.

Des dizaines de milliers de femmes, d'enfants et d'hommes sont morts déchiquetés, explosés, éventrés, implosés. Le chaos propice à tous les pouvoirs autoritaires est installé par les armées états-unienne triomphantes. L'empire des multinationales et de l'argent-roi vient de faire une démonstration au monde et aux peuples: pliez, résignez-vous, acceptez nos conditions ou mourrez. Est-ce un pas en avant pour l'espèce humaine ou bien le retour à la barbarie, au règne du plus forts, aux potentats et féodalités?

Malgré cette formidable machine de désinformation et de manipulation sordide États-unienne, des millions d'hommes et de femmes libres se sont dressés pour dire: Non.

Alors dans la foulée, les USA convoquent leurs alliés du G8 pour doper la déstructuration du bien public et le livrer aux appétits d'une poignées d'actionnaires dominant le monde. Sous le couvert de l''OMC (organisation mondiale du commerce) et de l'AGCS  (Accord général pour le commerce des services) les gouvernements capitalistes des autres continents sabotent le bien commun, liquident les acquis sociaux des peuples, soumettent les citoyens à la précarité. La régression libérale est en œuvre. L'exemple de la France en est l'illustration du moment. Pour le patronat et son gouvernement, la réforme c'est: dénationalisation de l'enseignement public pour le livrer aux besoins régionaux et locaux du patronat, transferts des fonds publics vers le profit privé sous couverts d'aides à l'emploi, tentatives de privatisation des services publics du transports et de l'énergie, allongement de la durée de cotisation sociale et allongement de l'âge du départ en retraite avec moindre revenu, ultimes tentatives de faire s'opposer entre-eux les salariés des secteurs public et privé.  (voir notre article du 11 Mars 2003:  l'Agcs arme de l'empire américain).

Ils avaient pourtant déclaré morte et ringarde la "lutte de classes", avec l'aval de tous les gouvernements gestionnaires des intérêts du capital -quelques soit leur appellation- de tous les pays. Mais de quoi s'agit-il d'autre aujourd'hui? N'assistons-nous pas, à l'ONU, à l'alignement des gouvernements occidentaux derrière les USA pour piller les ressources de l'Irak et officialiser la domination coloniale.

Pourtant face à l'impérialisme US et l'alignement des gouvernements alliés: l'insurrection des conscience se développe, la vigilance s'affine, les liens entre ce qui est épars se tissent, les aspirations des peuples s'expriment. Un autre monde se fraye un chemin au travers de l'obscurité et de l'obscurantisme, du dogmatisme libéral et religieux, de la violence du système et des menaces militaires et policières: celui de la Paix, de la Fraternité, de la Coopération, dans la pensée et dans l'action.

 

Files of the leading articles
1st Quarter 2003  2sd Quarter 2003
1st Quarter 2003 . Insurrection of the consciences .

Once more, the men of straw representatives of the private advantages of a handle of shareholders of multinationals decided the War. A source of immense financial profits for these companies waterway transports, oil, chemical et  of the BTP, financed on the public funds. A human massacre while in the slides is negotiated, between American shareholders - French - German - governmental Japanese and their representatives, the total privatization of the economy, the distribution of the shares of the market of the Earth.

To prevent the populations and each citizen to establish these connections, the predators of finance (nomée " entrepeneurs " of the " liberal sociaty ") implement a strategy of handling of the spirits, of depreciation of the consciences, perversions of the ideals, integration of the individuals to their values. Sheltering cunningly behind the words of God, Democracy, Freedom and individual Initiative they plaster the human life with the row of goods and source of profit.

The differences in positions of the governments of the Western countries are only differences in strategies of predations of the richnesses of our planet. They find all around the same international tables to be negotiated the shares of cakes and in the same boards of directors decide unemployment, delocalizations, speculative movements.
Medias noment " economic operators ".

The current aggression against Iraq in is an illustration. The USA which violate 42 resolutions of UNO, which have most important stocks of chemical armament biological-nuclear power, which control the medias of planet and the spirits of the human beings, which maintain and support religious extremists with the quatres corners of the world
exert an iron arm with the other private shareholders of the other Western countries by interposed governments. And them weapons of deaths used against Iraq, which déchiquetent the women and the men and explode the children, are elaborate jointly as well by the American companies as French or English or German.

Proof of the perversity of handling and complicities: the bombers of the extermination, B52 American take off England, fly over France with the agreement of President Chirac (who says himself officially opposite to this war) and Italy; Germany (which says itself officially opposite to this war) is used as a basis back for the wounded American troops and Turkey islamist authorizes the overflight of his territory by the planes of the extermination.

The Bush* Family and the close relations of the American President within the government, all shareholders of multinationals, are directly interessée with the profits carried out by this war and the announced rebuilding. 95% of the American senators represent or are directly economic industrialists and other " operators " who vote the laws and budgets which draînent towards them the profits. Idem, with some alternatives nearly percentage, in France, in Japan, in Great Britain, in Germany.**

No, no, no: Our lives are worth more than their profits. Our no-violent weapons are the Spirit and the boycott. Not under for the American companies and marks (and others) which support the wars and from it benefit***.

We release predators and " liberal " poison inoculated in our heads: Insurrection of the consciences to build a world of Peace, Fraternity, Love, Division and Co-operation.

 

2sd Quarter 2003: Vigilance, alignment of the thought and the action

The idiotic force triumphs over the right. The constant Iraqi mode during decades by the Western powers, the friend of always when it hung its opponents communist and progessists, introduced since like the devil and the mortal poison of the occident racketeer fell under the flood from bombs.

Tens of thousands of women, children and men died déchiquétés, exploded, broken, implosed. Chaos favourable with all the authoritative capacities is installed by the triumphing armies states-unienne. The empire of the multinationals and the money-king has just made a demonstration in the world and the people: you resign
fold, accept our conditions or will die. Is this a step ahead for the mankind or well the return to cruelty, the reign of strongest, potentates and feudalities?

In spite of this formidable machine of misinformation and sordid handling States-unienne, million men and women free were drawn up for saying: Not.

Then in the tread, the USA convene their allies of G8 to dope the destructuration of the public property and to deliver it to the appetites of handles of shareholders dominating the world. Under cover of ' OMC (world organization of the trade) and AGCS  (general Agreement for the trade of the services) the capitalist governments of the other continents sabotages the common good, liquidates the social assets of the people, subjects the citizens to precariousness. The liberal regression is in work.The example of France is the illustration of the moment. For employers and its government, the reform it is: denationalization of the state education to deliver it to the regional and local needs employers, transfers of the public funds towards the profit deprived under forks and spoons of assistances to employment, attempts at privatization of the public servics of transport and energy, lengthening of the duration of social security contribution and lengthening of the age of the departure in retirement with less returned, ultimate attempts to make be opposed between-them them paid of the sectors public and privé.  (see our 11 the Mars old article 2003:  Agcs arms with the American empire).

They had however declared died and ringarde the " fight of classes ", with the downstream of all the administrative governments of the intérets of the capital - some is their name of all the countries. But of what is it about other today? We do not assist, with UNO, the alignment of the Western governments behind the USA to plunder the resources of Iraq and to officialize the colonial domination.

However vis-a-vis the US imperialism and the alignment of the allied governments: the insurrection of the conscience develops, vigilance is refined, the bonds between what is scattered are woven, the aspirations of the people are expressed. Another world clears a way through the darkness and of the obscurantism, of liberal and religious dogmatism, the violence of the system and the military and police threats: that of Peace, Fraternity, the Co-operation, in the thought and the action.

 

bank of information independent against the US domination and for freedom of the people. regularly brought up to date site .
    | retour au sommaire  | retour à la page d'accueil
banque de données et d'informations indépendantes sur la domination US et pour la liberté des peuples . bank of information independent against the US domination and for freedom of the people.